Dato og tid er 20. okt 2019, 03:28

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]




Skriv nyt emne Svar på emne  [ 9 indlæg ] 
Forfatter besked
Indlæg: 9. maj 2019, 23:30 
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Brugeravatar

Tilmeldt: 17. feb 2005, 22:38
Indlæg: 17087
Nogen, der ved, om vi fik dette cover på dansk? Blev Superman samtrykt?

Billede

_________________
Jean Van Hamme : « William Vance est un formidable illustrateur. »


Top
 Profil  
 
Indlæg: 9. maj 2019, 23:38 
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Brugeravatar

Tilmeldt: 5. mar 2008, 21:30
Indlæg: 3200
Geografisk sted: Bathulen
Det var ligegodt sært! Jeg har lige siddet og kørt Faraos og Pegasus lister over de gamle Superman hæfter igennem, og denne forside blev aldrig brugt i DK. Jeg ved ikke noget om samtryk, men man kan måske bruge www.superhelteserier.dk til at blive klogere på det. Fed forside i øvrigt!

mvh.

_________________
Så bli'r det ikke meget bedre - desformedelst!!! Ihvorvel!!!


Top
 Profil  
 
Indlæg: 9. maj 2019, 23:57 
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Brugeravatar

Tilmeldt: 5. mar 2008, 21:30
Indlæg: 3200
Geografisk sted: Bathulen
.....og efter lidt research på den nævnte side: der udkom 4 eller 5 svenske Stålmannen i -49, og i -50 kom nr. 1 og 2 i DK, og de to første numre havde samme forside. Derefter ser det forskelligt ud. Mht. indhold ved jeg ikke, om det et var det samme. Det tyder dog ikke på samtryk der i starten, men måske senere.....?

mvh.

_________________
Så bli'r det ikke meget bedre - desformedelst!!! Ihvorvel!!!


Top
 Profil  
 
Indlæg: 10. maj 2019, 00:15 
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Brugeravatar

Tilmeldt: 2. apr 2005, 00:28
Indlæg: 4080
Geografisk sted: København
Samtryk var stort set ukendt, inden offsettryk blev almindeligt og udbredt i løbet af 1960'erne. Derudover var transport fra et land til et andet dyr og besværlig dengang, hvorfor de fleste ting blev trykt i det land, hvor de blev udgivet.

Men derfor kan der sagtens have været udveksling af trykmateriale, som er genbrugt på forskellige sprog.

_________________
http://forlagskontoret.dk


Top
 Profil  
 
Indlæg: 10. maj 2019, 09:06 
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2

Tilmeldt: 17. maj 2005, 11:21
Indlæg: 482
Geografisk sted: københavn
Denne forside er ikke kommet på dansk. Tak for oplysningen ang. samtryk, Carsten. Jeg var ikke klar over, at det først var i 60'erne, at det for alvor slog igennem.

Apropos superhelteblade i 50'erne var svenskerne generelt lidt mere forkælede end os forarmede danskere, da de fx også kunne nyde Batman - eller som de så smukt kaldte ham - Läderlappen på svensk.

Billede

Svenskerne var også lidt foran os, hvad angår udgivelsen af Superman, som allerede i 1949 gjorde sit indtog deroppe med en forside, der er identisk med det første danske nummer fra 1950.

Billede


Top
 Profil  
 
Indlæg: 10. maj 2019, 09:49 
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2

Tilmeldt: 17. maj 2005, 11:21
Indlæg: 482
Geografisk sted: københavn
Nå ja, Batman hed jo også Læderlappen i det danske Superman nr. 1 fra 1950! :)


Top
 Profil  
 
Indlæg: 10. maj 2019, 10:10 
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Brugeravatar

Tilmeldt: 5. mar 2008, 21:30
Indlæg: 3200
Geografisk sted: Bathulen
Den der Lædderlappen forside, mand! Det var dengang, der var poledancere til :wink:

mvh.

_________________
Så bli'r det ikke meget bedre - desformedelst!!! Ihvorvel!!!


Top
 Profil  
 
Indlæg: 11. maj 2019, 07:51 
Brugerniveau 2
Brugerniveau 2
Brugeravatar

Tilmeldt: 24. jun 2005, 16:59
Indlæg: 498
Norsk Stålmannen nr 1 fra 1952, det første i den norske serien. Og nr 4 1954.


Vedhæftede filer:
stålmannen 1.jpg
stålmannen 1.jpg [ 145.22 KiB | Vist 322 gange ]
stålmannen 4 1954.jpg
stålmannen 4 1954.jpg [ 136.96 KiB | Vist 322 gange ]
Top
 Profil  
 
Indlæg: 12. maj 2019, 11:15 
Brugerniveau 5
Brugerniveau 5
Brugeravatar

Tilmeldt: 5. mar 2008, 21:30
Indlæg: 3200
Geografisk sted: Bathulen
Denne tråd fik mig så lige til at gå ind på den svenske pendant til qxl, tradera, og det er jo nogle sære lave bud der er på seje, pæne, gamle Stålmannen blade fra 50'erne og tag såmænd bare Læderlappen med. Det er jo fint for køberne. Men måske stiger buddene hen mod deadline?

https://www.tradera.com/search?q=Stålmannen&categoryId=11

mvh.

_________________
Så bli'r det ikke meget bedre - desformedelst!!! Ihvorvel!!!


Top
 Profil  
 
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne Svar på emne  [ 9 indlæg ] 

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Bing [Bot] og 14 gæster


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg
Du kan ikke vedhæfte filer

Søg efter:
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Danish translation & support by Olympus DK Team