Dato og tid er 21. sep 2019, 20:02

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]




Skriv nyt emne Svar på emne  [ 8 indlæg ] 
Forfatter besked
Indlæg: 13. aug 2019, 23:35 
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Brugeravatar

Tilmeldt: 29. mar 2005, 20:08
Indlæg: 6861
Geografisk sted: Langtbortistan, Vest for Ærø
I dag sad jeg og kiggede i "Den Sorte Ø" i retroudgaven samt en tidligere standardudgave.
De helt gamle udgaver synes jeg er for dårligt tegnede (fx Sovjet) og de har ikke meget interesse. Men jeg synes godt om retroudgaverne, med lækkert papirvalg og også gode tegninger. Når jeg sammenligner i "Den Sorte Ø" så synes jeg dog bedre om de opdaterede tegninger og med langt mere baggrund og også anden farvelægning i standardudgaven. Og det får mig til at tænke på hvor mange af standardalbummene er opdateret på tegningerne i forhold til retroudgaven?

Jeg har hurtigt taget et tjek på Comicwiki og de er muligt de angiver det, men det er ikke lige sådan at hitte rede i, synes jeg.

_________________
Kæmp for Paul Murrys Samlede Værker
http://dansketegneserieskabere.dk/debat/viewtopic.php?f=4&t=16720


Top
 Profil  
 
Indlæg: 13. aug 2019, 23:42 
Brugerniveau 7
Brugerniveau 7
Brugeravatar

Tilmeldt: 17. feb 2005, 22:38
Indlæg: 16973
Ni

_________________
Jean Van Hamme : « William Vance est un formidable illustrateur. »


Top
 Profil  
 
Indlæg: 13. aug 2019, 23:45 
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3

Tilmeldt: 19. aug 2008, 13:31
Indlæg: 972
Det er rimelig enkelt: Den sorte ø er helt opdateret (omtegnet). Landet med det sorte guld er delvist omtegnet (fra omkring side 5 til side 20). Der er mindre ændringer i Den mystiske stjerne, Tintin i Amerika, Krabben med de gyldne klosakse og Koks i lasten. I i den skandinaviske udgave af Tintin i Congo er der en enkelt omtegnet side. Mener det er det hele.

_________________
"We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of the infinity, and it was not meant that we should voyage far."
- H.P. Lovecraft: The Call of Cthulhu


Top
 Profil  
 
Indlæg: 13. aug 2019, 23:49 
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Brugeravatar

Tilmeldt: 29. mar 2005, 20:08
Indlæg: 6861
Geografisk sted: Langtbortistan, Vest for Ærø
Erling Søby skrev:
Det er rimelig enkelt: Den sorte ø er helt opdateret (omtegnet). Landet med det sorte guld er delvist omtegnet (fra omkring side 5 til side 20). Der er mindre ændringer i Den mystiske stjerne, Tintin i Amerika, Krabben med de gyldne klosakse og Koks i lasten. I i den skandinaviske udgave af Tintin i Congo er der en enkelt omtegnet side. Mener det er det hele.



Aha, super så det er ikke ret meget der er omtegnet i standardudgaverne i forhold til retroudgaven. Tak.

_________________
Kæmp for Paul Murrys Samlede Værker
http://dansketegneserieskabere.dk/debat/viewtopic.php?f=4&t=16720


Top
 Profil  
 
Indlæg: 13. aug 2019, 23:58 
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3

Tilmeldt: 19. aug 2008, 13:31
Indlæg: 972
De største ændringer ligger i Landet med det sorte guld og Den mystiske stjerne.

I retroudgaven af Landet med det sorte guld (dvs. den oprindelige farveudgave) er det ikke et fiktivt arabisk land Tintin sejler til, men Det britiske protektorat Palæstina, og bliver her indblandet i stridighederne mellem jøder, arabere og britiske tropper, inden han drager videre ud i ørkenen.

I førsteudgaven af Den mystiske stjerne sejler skurkene ikke under det fiktive land Sao Ricos flag, men under amerikansk flag. Her mærker man tydeligt, at albummet blev til under 2. Verdenskrig.

_________________
"We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of the infinity, and it was not meant that we should voyage far."
- H.P. Lovecraft: The Call of Cthulhu


Top
 Profil  
 
Indlæg: 14. aug 2019, 00:06 
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Brugeravatar

Tilmeldt: 29. mar 2005, 20:08
Indlæg: 6861
Geografisk sted: Langtbortistan, Vest for Ærø
Jeg fandt den her side via Comicwiki, som er ganske interessant.
http://dardel.info/tintin/variantesE.html

_________________
Kæmp for Paul Murrys Samlede Værker
http://dansketegneserieskabere.dk/debat/viewtopic.php?f=4&t=16720


Top
 Profil  
 
Indlæg: 14. aug 2019, 09:02 
Brugerniveau 3
Brugerniveau 3

Tilmeldt: 19. aug 2008, 13:31
Indlæg: 972
Der er også et ændret landkort i Faraos Cigarer, slår det mig lige.

Men som sagt: Bortset fra mindre ændringer, så er det i Den sorte ø, Landet med det sorte guld og Tintin i Congo vi finder store store forskelle. Ændringerne i Den mystiske stjerne er egentlig små, men er interessante, fordi de så at sige "afpolitiserer" albummet. I de øvrige albums er det småting, der ikke rigtig gør fra eller til.

_________________
"We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of the infinity, and it was not meant that we should voyage far."
- H.P. Lovecraft: The Call of Cthulhu


Top
 Profil  
 
Indlæg: 15. aug 2019, 13:22 
Brugerniveau 4
Brugerniveau 4
Brugeravatar

Tilmeldt: 5. jul 2005, 14:54
Indlæg: 1913
Geografisk sted: Færøerne
Antaeus skrev:
... Jeg har hurtigt taget et tjek på Comicwiki og de er muligt de angiver det, men det er ikke lige sådan at hitte rede i, synes jeg.
Der er et kort afsnit om versioner og udgaver, men ellers er der flere oplysninger under de enkelte album.

_________________
"...for mange stavefejl hæmmer læsningen. De får dygtige læsere til at se fejl i stedet for indhold, og de skader den skrivendes troværdighed."
(Citatet er fra en kollega, som ikke er interesseret i at få sit navn bekendtgjort her.)


Top
 Profil  
 
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne Svar på emne  [ 8 indlæg ] 

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen tilmeldte og 3 gæster


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg
Du kan ikke vedhæfte filer

Søg efter:
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Danish translation & support by Olympus DK Team