Dato og tid er 11. jul 2020, 09:16

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]




Skriv nyt emne Svar på emne  [ 2 indlæg ] 
Forfatter besked
Indlæg: 25. okt 2019, 15:11 
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Brugeravatar

Tilmeldt: 16. nov 2003, 12:02
Indlæg: 6866
Geografisk sted: Birkerød
Til professionelle og semi-professionelle serieskabere:


FÅ DIN TEGNESERIE MED I DANSKE TEGNESERIESKABERES ANGOULÊME 2020-KATALOG

Foreningen Danske Tegneserieskabere har booket en stand på Angoulême-festivalen 2020 i pavillionen for salg af udlandsrettigheder.

Hvis DU er tegneserieskaber, kan du få dine tegneserier præsenteret i vores Foreign Rights katalog, hvis du mener, de har udenlandsk potentiale. Dette katalog vil blive uddelt på vores stand og udsendt til forlag og redaktører, som så kan kontakte dig direkte. Kataloget vil også blive uddelt på foreningens stand på andre messer i udlandet i 2020.

I praksis foregår det på den måde, at vi trykker et katalog med de danske tegneserier, danske serieskabere og forlag har at tilbyde udenlandske forlag. Og som medlem af Danske Tegneserieskabere får du den første side i kataloget GRATIS, og på den side kan du præsentere 1 (eller højst 2) properties. Har du MERE end 2 serietitler at præsentere, har du som medlem mulighed for at tilkøbe en ekstra side for 350 kr.

Ikke-medlemmer kan købe 1 side i kataloget for 1.000 kr.

DET ER EN BETINGELSE, at du selv ejer udlandsrettighederne, og at de serier, du ønsker at præsentere, allerede er udgivet på dansk. Det er også en forudsætning, at du har en engelsk oversættelse af minimum det 1. bind i serien.

Vi layouter kataloget, og det sker efter en fælles skabelon, så til hvert property (serietitel) skal vi bruge:

• Serietitel
• Forfatternavn + foto i 300 dpi
• Tegnernavn + foto i 300 dpi
• Kontakt-email
• Website-adresse
• Kort beskrivelse på korrekt engelsk, maks. 40 ord.
• Data om, hvor mange album og hvor mange sider, der findes.
• Format på seriens album i cm, højde x bredde.
• Hvilke lande, serien evt. allerede er solgt til.
• Foreligger trykmaterialet digitalt (ja/nej)

• Scans af alle forsider i serien (A6, cmyk, 300 dpi)
• Scan af en side fra serien med engelsk tekst (A4, cmyk, 300 dpi).

• Lavopløselig PDF (rgb, max 2 Mb) af de første 10 sider, som vi lægger op på foreningens hjemmeside og linker til fra kataloget.

Hvis du vil med i kataloget, skal du sende dit materiale (tekster og billeder) via Wetransfer til post@frankmadsen.dk

DEADLINE for aflevering af materiale: 20. november 2019

Vi forbeholder os ret til at afvise bidrag fra ikke-medlemmer, hvis standarden ikke skønnes høj nok. Er du i tvivl, så kontakt post@frankmadsen.dk og send nogle eksempler + en beskrivelse af din tegneserie

_________________
FRANK BRUUN MADSEN

FRANK MADSEN STUDIO - http://www.frankmadsen.dk
FORLAGET EUDOR - http://www.eudor.dk


Top
 Profil  
 
Indlæg: 6. feb 2020, 02:15 
Brugerniveau 6
Brugerniveau 6
Brugeravatar

Tilmeldt: 16. nov 2003, 12:02
Indlæg: 6866
Geografisk sted: Birkerød
Frank Madsen skrev:
Til professionelle og semi-professionelle serieskabere:
FÅ DIN TEGNESERIE MED I DANSKE TEGNESERIESKABERES ANGOULÊME 2020-KATALOG
Siden denne opfordring lød, har Danske Tegneserieskabere gennemført sit eksportfremstød for danske tegneserier i Angoulême. Vi havde booket en 9 m2 stor stand i Rights and Licensing-pavillionen, der i år var ekstra velbesøgt og dermed gav gode muligheder for at komme i dialog med tegneserieforlag, spilfirmaer og animationsstudioer fra Frankrig og mange andre lande.

https://www.bdangoulemepro.com/journee-professionnelle

Danske Tegneserieskaberes stand var bemandet af Thomas Schrøder og undertegnede. I 2018 og 2019 havde vi begge været inviteret af Kunstfonden som forlæggere og indhøstede den erfaring, at det var afgørende, at et salgsfremstød skete via en stand i Rights and Licensing pavillionen. Da det viste sig umuligt at få de øvrige forlag med på denne ide sidste år, valgte vi at virkeliggøre projektet gennem Danske Tegneserieskabere, der finansierede det med kulturelle midler fra Copydan og Visda.

37 serieskabere tog imod tilbuddet om at få deres værker med i vores Foreign Rights katalog, som lå klar i begyndelsen af december. Midt i december lå kataloget klar online på www.dtsk.dk. Det var et krav, at serieskabernes titler forelå digitalt og at der var udarbejdet en engelsk oversættelse.

9. januar udsendte jeg godt 300 emails til tegneserieforlag og tegneserieredaktører over hele verden, og vi fik over 50 positive svar tilbage, der enten mundede ud i mødeaftaler, tilkendegivelser om at ville kigge forbi eller videresendelse af vores materiale til redaktionen. Flere af vores serieskabere har meddelt, at de allerede da blev kontaktet af udenlandske forlag, der bad om materiale på bestemte titler.

I løbet af festivalen i Angoulême afholdt vi møder med 33 forlag fra 12 lande, og vi kom af med alle vores 120 kataloger. Vi er ret sikre på, at der vil blive lukket aftaler som følge af turen, så det er vores plan at vende tilbage til Angoulême næste år for at promovere danske tegneserier, og løbende udbygge www.dtsk.dk som en central foreign rights hub for danske tegneserier med nye forfattere, tegnere og titler.

Vedhæftet fil:
83227793_1827719604030814_135370187984601088_n.jpg
83227793_1827719604030814_135370187984601088_n.jpg [ 84.37 KiB | Vist 214 gange ]

_________________
FRANK BRUUN MADSEN

FRANK MADSEN STUDIO - http://www.frankmadsen.dk
FORLAGET EUDOR - http://www.eudor.dk


Top
 Profil  
 
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne Svar på emne  [ 2 indlæg ] 

Alle tider er UTC + 1 time [DST ]


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen tilmeldte og 1 gæst


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg
Du kan ikke vedhæfte filer

Søg efter:
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Danish translation & support by Olympus DK Team